Info: IMDB | ČSFD | FDB |
1. SÉRIE
V českém znění: Pavel Vondra - Thomas Bo Larsen (Mads Justesen), Jolana Smyčková - Natalie Madueño (Claudia Morenová), Marek Holý - Nikolaj Lie Kaas (Alexander Sødergren), Radovan Vaculík - Thomas Hwan (Alf Rybjerg), Radek Hoppe - Esben Smed (Nicky Rasmussen), Jiří Köhler - Lucas Hansen (Bimse), Dana Černá - Line Kruse (Kristina Justesenová), Jakub Saic - Kasper Leisner (Steen) + (titulky), Tereza Chudobová - Julie Grundtvig Wester (Lina), Jiří Schwarz, Petr Pospíchal, Milan Slepička, Lucie Vondráčková, Martin Kubačák, Veronika Veselá, Václav Rašilov, Václav Šanda, Terezie Taberyová, Šárka Vondrová, Libor Terš (titulky), Adéla Kubačáková, Zbyšek Horák a další.
Překlad: Jan Feldstein
Zvuk: Matěj Večeřa
Dialogy a režie: Jan Žáček
Vyrobila: Společnost Riafilm pro Televizi Seznam v roce 2020
2. SÉRIE
V českém znění: Pavel Vondra - Thomas Bo Larsen (Mads Justesen), Jolana Smyčková - Natalie Madueño (Claudia Morenová), Dana Černá - Line Kruse (Kristina Justesenová), Radovan Vaculík - Thomas Hwan (Alf Rybjerg), Radek Hoppe - Esben Smed (Nicky Rasmussen), Jiří Köhler - Lucas Hansen (Bimse), Marek Holý, Jakub Saic, Jiří Schwarz, Petr Pospíchal, Milan Slepička, Lucie Vondráčková, Martin Kubačák, Veronika Veselá, Václav Rašilov, Tereza Chudobová, Václav Šanda, Terezie Taberyová, Šárka Vondrová, Libor Terš, Adéla Kubačáková, Zbyšek Horák a další.
Překlad: Jan Feldstein
Zvuk: Matěj Večeřa
Dialogy a režie: Jan Žáček
Vyrobila: Společnost Riafilm pro Televizi Seznam v roce 2020